William Friedkin's controversial thriller, starring Al Pacino as a cop who goes undercover in NYC's gay S&M subculture