Steve McQueen and Dustin Hoffman star in Franklin Schaffner's epic action drama, with poster artwork by Tom Jung